可以用GTX收发器实现SATA控制器并将其连接到芯片中的AXI总线吗？

是的，我理解它可能，
有两件事需要分类，电气和protocole。
电气在理论上是分类的，
protocole，你必须购买或编写自己的fpga代码。
http://www.xilinx.com/products/design_resources/conn_central/protocols/sata.htm 
对于旧的ML405板，
http://www.asics.ws/ 
对于Ip提供商